Super app
–
bulebangor –
2022-08-06
Version 5.0.11
Bruger den så meget, let og hurtig
Opdaterer
+10
-11
iPhone Screenshots
iPad Screenshots
Beskrivelse
Instantly speak another language, for free, with SayHi Translate on iOS! Have a conversation in two languages and hear your voice translated instantly.
Featured App by: NBC Today Show, Lifehacker, Gizmodo, TUAW, TechCrunch
“SayHi is THE interpreter in your pocket.”
********************************************
+ With SayHi Translate for iOS, you can translate to and from the following languages:
Afrikaans, Arabic, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Chinese (Cantonese - Traditional), Chinese (Mandarin), Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Fijan, Filipino, Finnish, French, German, Greek, Haitian Creole, Hebrew, Hindi, Hmong Daw, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Malagasy, Malay, Maltese, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Samoan, Spanish, Swahili, Swedish, Tamil, Thai, Tongon, Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese, Welsh
+ The following languages have dialect support:
Arabic: Algeria, Bahrain, Egypt, Iraq, Jordan, Kuwait, Libya, Morocco, Oman, Palestine, Qatar, Saudi Arabia, Tunisia, UAE, Yemen
English: Australia, Canada, India, New Zealand, South Africa, UK, USA
French: Canada, France
Italian: Italy, Switzerland
Mandarin: China (Simplified Chinese), Taiwan (Traditional Chinese)
Portuguese: Brazil, Portugal
Spanish: Argentina, Bolivia, Colombia, Costa Rica, Dominican Republic, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Spain, Uruguay, USA, Venezuela
+ Modern look:
SayHi Translate has a simple, modern look.
+ New navigation:
Tap the menu button to access settings and more.
+ Languages at your fingertips:
Quickly change languages, choose male or female voices (where available), and speed up or slow down the rate of speech
+ Hold to type:
Hold the microphone button to quickly bring up a keyboard.
+ Copy & share:
Tap and hold on a translation to copy or share your conversations easily via email, SMS, Facebook, or Twitter.
+ Localized in many languages
+ Accessible:
Voiceover is once again fully supported, as well as Dynamic Type, and improved navigation for accessiblity.
+ Perfect if you want to learn a new language, travel to a foreign country, or chat with people who don't speak your language.
+ Internet connection required to use app, microphone permissions are required for voice translations, push notification permissions are required for helping you discover new languages while traveling and receiving the latest updates from the SayHi team.
+ Privacy policy and terms of use: https://www.sayhitranslate.com/privacy/
Hvad er nyt i denne version? (5.0.11)
We are always working to improve SayHi Translate. Our latest update contains minor improvements and fixes.
We love hearing from customers and are always working to improve SayHi Translate. Feel free to send feedback to support@sayhitranslate.com!
Sælger
Navn
SayHI, LLC
Info
Udvikler
Kategorier
Version
5.0.11
Størrelse
69,8 MB
Game Center
Nej
VPP Device Licensing
Ja
Vurdering
Alder: 4+
Kompatibilitet
iOS 11.0 eller senere
Enheder
iPhone 5s, iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone SE, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone X, iPhone XR, iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone 11, iPhone 11 Pro, iPhone 11 Pro Max, iPhone SE (2. generation), iPhone 12, iPhone 12 Pro, iPhone 12 Pro Max, iPhone 12 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max, iPhone 13 mini, iPhone SE (3. generation), iPad (5. generation) Wi-Fi, iPad (5. generation) Wi-Fi + Cellular, iPad (6. generation) Wi-Fi, iPad (6. generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro, iPad Pro (Cellular), iPad Pro (9,7"), iPad Pro (9,7") (Cellular), iPad Pro 12,9" (2. generation), iPad Pro 12,9" (2. generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro (10,5"), iPad Pro (10,5") Wi-Fi + Cellular, iPad Pro (11"), iPad Pro (11") Wi-Fi + Cellular, iPad Pro 12,9" (3. generation), iPad Pro 12,9" (3. generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Air, iPad Air (Cellular), iPad Air 2, iPad Air 2 (Cellular), iPad Air (3. generation), iPad Air (3. generation) Wi-Fi + Cellular, iPad mini Retina, iPad mini Retina (Cellular), iPad mini 3, iPad mini 3 (Cellular), iPad mini 4, iPad mini 4 (Cellular), iPad mini (5. generation), iPad mini (5. generation) Wi-Fi + Cellular, iPad (7. generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro 11" (2. generation), iPad Pro 11" (2. generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro 12,9" (4. generation), iPad Pro 12,9" (4. generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Air (4. generation) (Wi-Fi), iPad Air (4. generation) (Wi-Fi + Cellular), iPad (8. generation) Wi-Fi, iPad (8. generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro 11" (3. generation), iPad Pro 11" (3. generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro 12,9" (5. generation), iPad Pro 12,9" (5. generation) Wi-Fi + Cellular, iPad (9. generation), iPad (9. generation) Wi-Fi + Cellular, iPad mini (6. generation), iPad mini (6. generation) Wi-Fi + Cellular, iPad Air (5. generation), iPad Air (5. generation) Wi-Fi + Cellular, iPod touch (6. generation), iPod touch (7. generation)
Sprog
dansk, afrikaans, arabisk, bosnisk, bulgarsk, catalansk, engelsk, finsk, fransk, græsk, hebraisk, hindi, hollandsk, indonesisk, italiensk, japansk, kinesisk, koreansk, kroatisk, malay, maltesisk, norsk bokmål, polsk, portugisisk, russisk, serbisk, slovakisk, slovensk, spansk, svensk, swahili, thailandsk, tjekkisk, tyrkisk, tysk, ukrainsk, ungarsk, urdu, vietnamesisk
App Store: Vurderinger
Alle versioner
4,6 (3.333 bedømmelser)
App Store: Anmeldelser
Godt
–
fffffffffffuuuuuuu*****kkkkkk –
2022-07-04
Version 5.0.10
Det er sjovt at snakke sammen min storesøster hvor jeg er engelsk og hun tyßk
Virkelig godt
–
Mille🐶❤️🔥 –
2022-06-14
Version 5.0.10
😍😍😍😍😍🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🥸🥸🤩🤩🤩🤩🤩🤩🥸🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩køb det
Anmeldelse
–
124367425772/5893357?!, –
2022-05-13
Version 5.0.8
Man skal tale ret tydeligt for at det virker
Fed app, mangler flere sprog
–
Ralsavo –
2021-11-29
Version 5.0.6
Det er fed app som jeg bruger når jeg snakker med de børn på mit arbejde der ikke kan dansk og når engelsk ikke er nok.
Men app’en burde udvide sit kartotek, jeg står selv og mangler f.eks Islandsk i denne app.
Og der er sikkert nogle andre sprog som folk nok godt kunne tænke sig kom på.
Men alt i alt fed app
God
–
min mening om denne app –
2021-08-07
Version 3.9.4
Idag fandt jeg den her mega fede app,
den er fantastisk men, når man har indtalt sin tekst så når den udtaler det så synes jeg tit at det går meget hurtigt så det ville være fedt vis den kunne udtale det langsommere ved at man fx trykket på en knap.
Helt i top
–
Per Toft -Dallgaard –
2021-07-22
Version 4.2.18
SayHay er super og meget nem og brugbar.
Venlig hilsen
Per Toft-Dallgaard
God
–
sej1000 –
2021-04-09
Version 3.9.12
Den er god til at oversæt og jeg bruger den meget i skolen
Say hi
–
Madkassen –
2020-03-26
Version 4.1.3
Denne app er så god til dit skole arbejde
Meget god
–
w sander –
2020-03-19
Version 4.3.2
Hvorfor kan man ikke optage sin egen stemme sådan når man siger noget så er det ens egen stemme på dansk?
1234
–
ngghvbkhgg –
2020-03-13
Version 4.2.11
Meget dårlig!! den prøver at oprette forbindelse hver anden gang jeg prøver, selv om der er fuld dækning. men når det virker er den okay
Den app er god og man kan bruge den til meget🤪
–
alfredovits –
2020-01-24
Version 4.2.20
Denne app er god og man kan bruge den til meget 🤪
Virker kun sommetider
–
du ikke ikke –
2019-12-06
Version 4.2.19
Virker meget dårligt og man kan ikke finde svar på noget
Super nem at bruge
–
TornenS –
2019-08-31
Version 4.2.19
Super nem at bruge 🤗
God
–
Suleman Sajid –
2019-07-17
Version 3.9.7
En Rigtig fed app
God
–
Hundehoved. –
2019-06-10
Version 5.0.4
Denne app kan bruges du skal bare snakke til din ipad/telefon/computer og så oversætter den PS du kan selv bestemme hvilket sprog den skal oversætte til
Nemt
–
Nauntofte –
2019-06-03
Version 3.9.3
Nem og enkel at gå til
Udmærket - men...
–
Sjakoppen –
2019-05-23
Version 4.2.3
Det er en fin oversætter, men den lider af samme problemer som Google Translate ofte lander i, nemlig at selve oversættelsen bliver enten for bogstavelig eller direkte vrøvlet. Fx: ‘Hej med dig’ bliver til’Hello with you’, hvilket er en korrekt direkte oversættelse, men som ikke giver den korrekte mening - her ville et ‘Hi tjente’ eller bare ‘Hello’ være mere korrekt.
Og så er der en klassiker ‘jeg vil gå i skole’ (i betydningen; jeg vil ikke cykle eller køre i bil, jeg vil gå i skole) bliver til ‘I want to go School’ hvilket nærmere betyder, at man gerne vil gå i skole som elev, møde op og modtage undervisning. Det burde derfor istedet være: ‘I want to walk to school’.
Det er sprogenes forskellige syntaksformer og dobbeltbrug af ord, der gør det så pokkers svært, at programmere en fornuftig og fejlfri oversætter.
Man kan sikkert gøre sig nogenlunde begribelig, men et mirakelværktøj er det ikke... hvis man vil lære et sprog, er der ikke rigtig nogen genveje, og der findes ingen værktøjer (endnu), der tillader, at man slår hjernen fra i forbindelse med oversættelse af sprog.
God
–
hej hej med dig –
2019-05-22
Version 4.2.0
Den er super til det og hjælper maget godt elsker den app
God
–
Mollie1😜 –
2019-05-21
Version 4.2.18
Den god t
Virker ikke for godt
–
den sure anmelder –
2019-05-20
Version 4.2.9
Appen forstår ikke hvad jeg siger ind i speakeren. Og min ipad er ikke defekt.
Virker på iphoneX
–
RoJaDo –
2018-09-03
Version 3.9.8
Prøvede med engelsk til græsk og det virkede fornuftig. Men husk at bruge enkelte sætninger og hellere ikke for lange.
Super god
–
sdgade –
2018-08-30
Version 4.2.8
Nem at anvende. Har mange sprog.
Hej
–
Negin Nouri Rasmussen –
2018-07-04
Version 4.2.20
Er ked af de ikke har persisk tale til
Lort
–
Rom0090 –
2018-05-14
Version 3.5
Lorte app
Endelig!
–
æim –
2017-12-15
Version 3.9.0
Jeg har prøvet så mange Apps som den her, og endelig har jeg fundet en der fungerer som den skal uden at bede om mange penge. Den fungerer bedre end alle de andre jeg har prøvet.
Den er ikke altid perfekt, men hvis man taler tydeligt og langsomt, så kan den godt finde ud af det. Tusind tak SayHi!
Super god app
–
Rebecca Mejer Sørensen –
2017-12-10
Version 4.2.1
Appen er god til at blive bedere til sprog man kan oversætte til alle sprog
4
–
almasl441 –
2017-09-15
Version 4.3.1
Appen et god og hjælp som til både dansk og englsk
Genial
–
Neumann48 –
2017-08-24
Version 4.2.0
Den er genial 👌👏
Fantastic translatør!!
–
Bent H, Jyllinge –
2017-08-16
Many languages, many words. And SayHi even understands my pronunciation in foreign languages!! Super!
A
–
bent henry –
2017-08-16
Jeg mener at det et tilbage.skridt at man ikke kan skrive mere
Bent
Fantastisk
–
Tiko12 –
2017-08-10
Super imponerende tale til tale oversættelse !
The new update is not good
–
J11F –
2017-07-29
Version 4.1.3
I can't translate writing just on speak 🙁🙁🙁🙁🙁🙁
SayHi
–
Kennethkaonda –
2017-07-13
Den er gode til dansker ,jeg bruger den tit.
Mægtig god app!
–
Cupcake delight –
2017-07-10
Version 4.1.1
Mægtig god app til både lette og længere fraser. Man kan sagtens begå sig rundt om i verden med denne app. Kan klart anbefales! 🏜
Super and very funny
–
claus.himmelev –
2017-06-20
Claus
Super
–
sport01 –
2017-05-14
Super god
Very good
–
Quartz_dk –
2017-05-08
The app has an astonishing degree of recognition. I will recommend this app as a valuable addition to the dictionary.
Super
–
NemoNovah –
2017-04-28
Super
Super
–
Bringfred –
2017-02-18
Har ikke haft problemer med den og heller ingen fejl oversættelser
OK translater.
–
Thorrkil –
2016-12-27
Before this I used Table Top, which looks almost the same but stopped working.
Writes correct when I speak danish.
O miss the possibility to rotate one row so I and and the other person can sit opposite and still read.
Great app
–
Lars Juhl –
2016-10-25
Efficient and funny app especially when you meet a lot of people from different countries like I do. Works great when you're looking for that word you're missing your conversation. Very good on long sentences too :-)
Fantastisk app
–
Cje90 –
2016-09-14
Jeg er absolut tilfreds med dette. Bruger det tit og har aldrig oplevet problemer med det.
42921104
–
Henrik Her –
2016-08-21
Works impeccable yes almost-)
Mabo
–
Mabo.07 –
2016-05-02
Det er et god hjælp i forbindelse med både skole og arbejde. Har kun brugt det i få uger, men meget positiv overrasket .
Super app
–
Suverænt –
2016-03-19
Super anvendeligt lige ved hånden. Kan bruges ved nødtolkning og også ved behov på ferie. Virker bare og en fin feature er det skrevne på eget sprog til kontrol af stemmegenkendelsen
Teacher
–
Jonas Brincher –
2016-01-09
Amazing. I can strongly recommend this app.
Useful
–
mr.salam –
2015-10-21
Use it if you live abroad and you have to be social
Cool
–
Comfort 100 –
2015-10-15
Den er okay
Fedt værktøj
–
Lærken2 –
2015-10-14
Også skønt at man kan høre oversættelsen/udtalelsen - dog mangler muligheden for at se alternative oversættelser, som i Google translate - mange ord og vendinger kan betyde forskellige ting, hvorfor oversættelsen til tider er helt hen i vejret - her ville det være rart at kunne se og vælge mere korrekt oversættelse
Håbløst!
–
Tysklæreren –
2013-06-29
Jeg forstår ikke begejstringen. Sætningerne bliver oversat så forkert, at meningen bliver en anden.
Jeg skulle have givet de 7 kr til en hjemløs i stedet - øv!