I 1862 rejste den midaldrende H.C. Andersen rundt i Spanien og besøgte en lang række spændende steder, som også den dag i dag er flittigt besøgt af danskere. "I Spanien" er digterens rejsedagbog og fortæller om hans oplevelser af spansk folkeliv, naturen, arkitekturen, kunsten og de andre turister. Bogen giver både et spændende indblik i Spanien anno 1862 og H.C. Andersens sindsstemning og observationer i sidste del af hans liv.